ドリアンの旬が来ました。今年は豊作のため、ドリアンは安くなりました。リンギットが下落している影響もありますね。シンガポールで販売のドリアンはほとんどマレーシアから輸入します。シンガポールにはただ野生的なドリアンツリーを残っているけど、誰にも食べないと思ういます。食べられますけどね。
シンガポール人って、みんなはドリアンが好きですか。同じ対して、日本人はみんなは納豆が好きですか。ドリアンのファンが結構たくさんいますけど、嫌い人もういますよ。母と姉は好き。父は食べますけど、好きとは言えない。私かドリアンを食べている人と同じ部屋には一緒入らないです。
日本人の皆さん、食べてみませんか。私より、シンガポール人になるかもしれないですね。 （：
知っていますか。ドリアンは果物の王様です。じゃあ、女王は何ですか。ヒント：紫の果物です。
 |
| 3 durians for 1 dollar! |
The durian season is here! This year, there is a bumper crop (better
harvest than usual) in Malaysia. Also, as
the ringgit currency falls against the Singapore dollar, the durians have also
become very cheap!
Durians selling in
Singapore are mostly (if not all) imported from Malaysia. Singapore still has a
few wild durian trees but their fruits are usually food for the monkeys. I think nobody eats them now
although they are still edible.
Do all Singaporeans
like durians? This question is probably the same as “Do all Japanese like
Natto?” While many people are fans of the tropical fruit, not all enjoy it. My
mum and sister love durians. My dad can eat them but does not fancy. I
will not stay in the same room with people eating durians.
For all my Japanese readers: Would
you like to try them? You may become more Singaporean than me(:
Do you know that durian
is the king of fruit? Then, what is the queen of fruit? Hint: It’s purple.
